Nom :
Emilie Birthday
: june 7th 1981 Location
: France, Noisy le grand 93 (that's in the subburbs of paris) Statut social
: married ; 1 baby girl Animaux
: A cat
How long have you been drawing? --> Ever since I can remember.
Yet i STOPPED a couple years ago. Lazyness, no time, lack of patience.
Damn me.
Depuis combien de temps dessines-tu ? --> Depuis toujours. cela
dit, j'ai littéralement CESSÉ de dessiner il y a quelques années : la
flemme, le manque de temps, le manque d'envie, et le manque de
persévérance.
How long have you been dolling?
--> I discovered dollz in 2004, I practiced a lot
until 2005. Then I stoped, main reason was that I was bored
of dolling ; I was also tired of the weird "dolling-community
atmosphere" with all the copyright freaks and everything. I tried to
wake my website up again in fall 2006, but failed. Dolling
takes too much time. Yet I enjoy it... The solution might be to doll
for myself, not to sign on too many contests, and keep a reasonnable
dolling schedule : one doll a month would be good.
Depuis quand dolles-tu? --> J'ai découvert le monde des dollz en
2004; et j'ai dollé jusqu'à fin 2005. Ensuite j'ai arrêté, la raison
principable était une lassitude ; et surtout une fatigue de
l'atmosphère de la dollosphère, avec ses dolleuses paranoïaques du
moindre pixel. J'ai pris du recul et ai cessé toute activité de pixels.
J'ai tenté de ressuciter mon site fin 2006, mais ça n'a duré qu'un
mois. Et pourtant j'aime ça! La solution est peut-être de doller pour
MOI, au lieu de faire des tas de concours chronophages, et de garder un
rythme régulier mais mesuré : par exemple, une doll par mois.
Where did you learn english?
--> I was an exchange student in Woodland, California, in 1998.
I was 16, and I had a wonderfull time!
Où as-tu appris à parler anglais? --> je suis partie comme
étudiant d'échange aux Etats-Unis pendant un an, en 1998. J'avais 16
ans, et je me suis éclatée!